أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
заехать
заехать
1. Подъехать сбоку, объезжая что-нибудь. Вы поезжайте прямо, а я с другой стороны заеду.
2. Въехать внутрь куда-нибудь. Заехать во двор. Заехать в сарай.
3. Проехать за пределы чего-нибудь, за что-нибудь. Мы заехали за мост. Заехать за острова.
| Уехать слишком далеко. Заехать в глушь.
| перен. Распространиться, зайти за пределы чего-нибудь, перейти границы чего-нибудь в чем-нибудь (·разг. ·фам. ). Эк, ведь куда ты заехал со своими фантазиями!
4. Приехать, едучи, попасть не туда, куда следует (·разг. ). Заехать в канаву.
| Залезть, забраться туда, куда не позволено, не следует (·разг. ·шутл. ). Заехать в чужой карман.
5. Приехать ненадолго, мимоездом, по пути завернуть куда-нибудь. Проезжая через село, он заехал к знакомому крестьянину.
| На короткое время приехать к кому-нибудь, куда-нибудь, чтоб забрать, взять с собой кого-что-нибудь. Я заеду за вами, и мы вместе поедем на вокзал.
6. перен., во что. Ударить (·прост., ·вульг. ). Заехать в физиономию. Заехать в рожу.
ЗАЕХАТЬ
1. приехать куда-нибудь ненадолго, по пути.
З. к знакомым.
2. поехав, попасть куда-нибудь далеко или куда не следует.
З. в трясину.
3. подъехать не прямо, объезжая.
З. слева. З. со стороны сада.
4. (прост.) ударить кого-нибудь.
З. в физиономию.
5. приехать куда-нибудь, чтобы взять с собой кого-что-нибудь.
З. за детьми.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Чтобы заехать по шее обидчику, пришлось заехать домой за оружием.
2. Отказ заехать на подземную парковку - дело имиджа.
3. - Ладно, - сдался Сергей, - придется заехать Берлин.
4. - Нормально заехать в наш район вообще нереально!
5. Заехать пригласила главврач Галина Константиновна Максимова.
